12 Juli 2025 |
|
Original-Text:
Wanderer, leicht hebt dein Fuß sich,
zuweilen vom Regen gehemmt, doch
hier unterm kutschernen Dach
wallst trock’nen Haupts du dahin.
Einfacher deutscher Text:
Wanderer, du gehst leicht.
Manchmal bremst dich der Regen.
Aber hier, unter dem Dach der Kutsche,
gehst du weiter – und dein Kopf bleibt trocken.
Einfacher chinesischer Text:
行人啊,你走得很轻松。
有时候,雨会让你慢下来。
但在这辆马车的顶棚下,
你可以继续走,头也不会被淋湿。
4 Juli 2025 |
|
#goethe #wohnhaus #klytia #weimar
Dies Video entstammt meinem älteren Kanal.
Aufgrund dessen, dass ich diesen jetzigen Kanal wie ein (lyrisches) „Tagebuch in Weimar“ führen möchte (aus dem ich keine Seiten herausreiße!) und insbesondere meine Experimente mit KI-Stimmen als Teil meines Entwicklungsprozesses betrachte, habe ich jenes ältere Video 1:1 hochgeladen.
Das Video möchte ich im Goethe Wohnhaus in Weimar verorten, insbesondere im Gelben Saal. Gegenstand der Betrachtung ist die Büste Klytia.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🌻 Klytia – verwandelt sich durch die abgewiesene Liebe des Sonnengottes Helios in eine Sonnenblume.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Fotos
Exponat: Klytia (Gipsabguss) – antike Büste
Klassik Stiftung Weimar
Museums-Aufnahme: Ralph Schumacher
Musik
Ballade no. 1 in G minor, Op. 23
Komponist: Frédéric Chopin
Pianist: Donald Betts
Quelle: https://musopen.org/music/603-ballade-no-1-op-23/